http://mb.braingears.com/201_Chassis.htm

Indispensable, voire même charger tous les fichiers au cas où ils soient effacés du site

Merci à verbal.k

ça ma l'air trés intérréssant mai ji comprend que dalle en englais domage!
si vs en connaissait un en français faite moi signe
jb.

Pour traduire de l'anglais c'est facile tu vas ici :
http://babelfish.altavista.com/

-tu mets l'adresse du site dans "traduire une page web
-tu selectionnes "les langues sources et cible : anglais vers français et ça donne :

http://babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=en_fr&url=http%3A%2F%2Fmb.braingears.com%2F201_Chassis.htm

merçi thierry j'ai fait mais! cela traduit la page web mais pas le pdf
donc pa bon pour mon anglais

Je suis bien content de voir qu'il n'y a pas que moi qui soit un nul en anglais.
Le seul problème, c'est que je suis instituteur dans une classe de CM1, et je suis censé le faire. Alors je soustraite avec une collègue qui le fait à ma place, et pendant ce temps je fais de la Technologie avec ses CM2.
Et tout le monde est content.

Bon OK, puisque c'est ainsi, il n'y a qu'une méthode :
on remonte les mmanches et puis on se met à la traduction-du moins pour ceux qui parlent anglais- et on publie les pages ici pour tout le monde.

Des volontaires

Bah, c'est comme le vélo!!!

Mais des fois je préfère quand même mettre un casque

Plus on en fait, plus on progresse, alors, au boulot!!!

....

Question, et pour l'allemand...

Heu c'était juste une question!!!